|
by Bob Flaws, Dipl.
Ac. & C.H., FNAAOM INTRODUCTION
Based on my 20 years of clinical experience and
research, Li Dong-yuan's yin fire theory is one of the most important
theories within Chinese medicine for the treatment of "difficult
to treat, knotty diseases." Li Dong-yuan was one of the Four Great
Masters of the Jin-Yuan dynasties and arguably the greatest of
these four. Chinese medicine made a huge conceptual leap forward
during these two dynasties. From the end of the Han dynasty until
the Jin-Yuan, no significant new theories were added to Chinese
medicine. However, due to the influence of Neo-confucianism in
the Song dynasty, some extremely important new theories and prac-tices
were added to Chinese medicine during the Jin and Yuan dynasties.
Therefore, the Chinese medicine developed during this time period
is often referred to as "Jin-Yuan medicine" or also as "Li-Zhu
medicine" after the two most important medical thinkers of this
time, Li Dong-yuan and Zhu Dan-xi.
YIN FIRE & ITS DISEASE MECHANISMS
Of the new theories developed in the Jin-Yuan dynasties
none is more important than Li Dong-yuan's concept of yin fire.
Yin fire refers to an evil heat, often damp in nature, which develops
from the lower burner but which then counterflows upward. This
theory of yin fire is found in Li's magnum opus, the Pi Wei
Lun (The Treatise on the Spleen & Stomach). If one looks
at every instance in this monumentally important book (available
in English as part of Blue Poppy's Great Masters Series) where
Li describes various disease causes and mechanisms of yin fire,
we can identify five basic causes of this condition. These are:
1. Spleen qi vacuity
2. Damp heat
3. Liver depression, depressive heat
4. Yin & blood vacuity
5. Stirring of ministerial fire
Although we must explain these one after the other
in a linear fashion, the reader should understand that these five
disease mechanisms are all mutually interdependent. This means
that any one of these mechanisms can result in the creation of
any of the others. Because of this, real-life patients do not
typically exhibit only one or another of these five, but rather
three, four, or all five at one time. However, Li begins
his explanation of yin fire with the spleen, and that is where
we will also begin.
If, due to over-thinking, anxiety and worry, under-exercise,
over-taxation, faulty diet, or erroneous medical treatment, the
spleen qi is damaged and become vacuous and weak, then the spleen
will not be able to do its various duties and functions. One function
of the spleen is to control water liquids in the body, moving
and transforming these. If the spleen qi becomes vacuous and weak
and, thus, cannot move and transform water liquids, these may
gather and accumulate and transform into dampness. This dampness
may then hinder and obstruct the free flow of yang qi. Because
yang qi is inherently warm, it too becomes stagnant and depressed.
The yang qi backs up and transforms into depressive heat. If this
depressive heat mutually binds with accumulated dampness, this
will give rise to damp heat. Although this damp heat may be engendered
in the middle burner, dampness, being turbid and heavy, typically
percolates downward to the lower burner. However, because heat
is yang, it tends to counterflow upward. If this heat counterflows
upward, it may damage yin fluids and the qi of the spleen, stomach,
heart, and/or lungs.
If, due to unfilled desires or anger damaging the
liver, the liver loses its command over coursing and discharge,
the liver will become depressed and the qi become stagnant. Once
again, because the qi is inherently yang and, therefore, warm,
qi depression may transform into depressive heat. These heat evils
will also counterflow upward to accumulate in and damage the spleen,
stomach, heart, and/or lungs. Because liver depression is a repletion
and replete liver wood may counterflow horizontally to assail
the spleen, liver depression typically results in concomitant
spleen qi vacuity.
If, for any of the above reasons, the spleen becomes
vacuous and weak, it may also not engender and transform blood
adequately. This may then give rise to blood vacuity. Blood and
essence share a common source. This means that the liver and kidneys
share a common source. Great or enduring blood vacuity may eventually
reach the kidneys, resulting in kidney yin vacuity. If yin become
insufficient to control yang, then yang may become hyperactive
and also ascend. In addition, it is the blood which nourishes
the liver. The Nei Jing (Inner Classic) says that when
the feet obtain blood, the feet can walk. When the hands obtain
blood, the hands can grasp. When the eyes obtain blood, the eyes
can see. And when the ears obtain blood, the ears can hear. This
means that the function of any tissue or organ in the body is
dependent on adequate nourishment by blood. If the spleen fails
to engender and transform adequate blood, then the liver may be
deprived of its nourishment. If the liver fails to obtain blood,
then it cannot do its duty of coursing and discharging the qi.
Therefore, liver blood vacuity leads to or aggravates liver depression
qi stagnation. If this liver depression transforms into heat or
fire, it can then eventually evolve into liver yang ascendant
hyperactivity or vacuity heat.
The Nei Jing also states that ministerial
fire, another name for lifegate fire, is only healthy and helpful
in the body if it remains level or calm. The Chinese character
for level or calm is ping ( ). Whenever the word ping
is used in a Chinese medical context, it means calm but also something
more than the abstract concept of calmness. The word ping
also means something that is level or flat in space. This is the
opposite of something sticking or counterflowing upward. So when
the Nei Jing says that ministerial fire is only healthy
when it remains level, this means that it is only healthy and
helpful when it remains in the lower burner. If it stirs, this
is the opposite of calmness and stillness, and when the ministerial
or lifegate fire stirs, it stirs upward.
What can cause such upward stirring of ministerial
or lifegate fire? According to Li Dong-yuan, damp heat pouring
downward can damage the liver and kidneys and also the large intestine
and cause upward stirring of lifegate fire. However, any stirring
can cause the ministerial fire to stir. As Zhu Dan-xi went on
to explain, any excessive mental, emotional, or physical stirring
or activity can stir the lifegate fire. In particular, "sex, drugs,
and rock 'n roll" all stir the ministerial fire and lead it to
counterflow upward.
Although most Westerners know that lifegate fire
is synonymous with kidney yang or kidney fire, few also know that
lifegate fire is larger than just kidney yang. Lifegate fire is
the root of all yang in the body. This means that the yang qi
of all the viscera and bowels join in and partake of the ministerial
fire. If the yang qi in any viscera or bowel becomes hot or hyperactive
for any reason, this may cause upward stirring of ministerial
fire. This is called xiang sheng or mutual engenderment
in Chinese. The reader should here remember the saying that, "The
seven emotions when extreme may all transform into fire." According
to yin fire theory, this implies that any extreme emotion may
also stir ministerial fire.
If the ministerial fire counterflows upward, several
things may happen. First, Li says that the ministerial fire and
the spleen qi are mutual enemies. In the Pi Wei Lun, Li
says that the ministerial fire and spleen qi cannot both exist
in the same place. Therefore, if the ministerial fire stirs upward,
it may, and commonly does, damage the spleen qi. Second, if ministerial
fire stirs upward, it may lose its root in its lower source. This
means that upward stirring of ministerial, or lifegate, fire may
leave the lower burner vacuous and cold below, while heat accumulates
above. And third, if heat accumulates above, it will typically
consume stomach yin, lie deeply or hide in and damage the lungs,
and/or cause restlessness of the heart spirit.
Conversely, one way of preventing upward stirring
of ministerial fire is to keep the spleen fortified and strong.
According to Li, if the spleen qi is healthy and strong, then
earth qi, i.e. dampness, will not pour downward to damage the
kidneys and stir the lifegate. Another way of preventing upward
stirring of ministerial fire is to keep the clear qi's upbearing
and the turbid qi's downbearing freely flowing, and this immediately
implies maintaining the liver's coursing and discharging of the
qi.
THE COMPLICATIONS OF YIN FIRE
Therefore, it is easy to see that any one of the
five basic mechanisms enumerated above can give rise to or aggravate
any of the others. Then, because the qi is responsible for moving
not only water liquids but also blood and food within the body,
spleen qi vacuity and/or liver depression qi stagnation may be
complicated by blood stasis and/or food stagnation. If dampness
endures and congeals, it may transform into phlegm. Since static
blood, stagnant food, and congealed phlegm are all yin substances,
they may all hinder and obstruct the free flow of qi and thus
cause or aggravate transformative or depressive heat or fire.
Because the spleen qi is the source of the lung
qi, spleen qi vacuity may lead to a defensive qi vacuity and easy
invasion by external evils. Because the heart spirit is nothing
other than an accumulation of qi in the heart nourished by blood
and the spleen is the latter heaven or postnatal root of qi and
blood transformation and engenderment, spleen qi vacuity may easily
give rise to heart qi and/or blood vacuity with concomitant disquietude
of the spirit. In addition, if the ministerial fire stirs upward
and yang qi loses its root in its lower source, this means that
yang qi will not move and warm the blood in the lower burner.
Due to vacuity cold, this may also give rise to blood stasis below.
Because static blood is also called dead or dry blood and impedes
the creation of new or fresh blood, static blood usually leads
to or aggravates blood vacuity, and round and round we go.
All this means that yin fire scenarios are typically
complicated by the presence of external evils, deep-lying or hidden
evils, or retained evils, phlegm congelation or nodulation, food
stagnation, etc. Yin fire scenarios, therefore, are not just made
up of the five basic patterns or mechanisms listed above but usually
involve at least some other externally invading or internally
engendered evil qi. The above explanations should also not be
taken as categorically complete. They merely serve to indicate
some of the main, most obvious complications of the five basic
disease mechanisms identified by Li Dong-yuan as the root of yin
fire.
THE TREATMENT OF YIN FIRE
When it comes to treating yin fire, it is like Alexander
the Great and the Gordian Knot. When Alexander was in Anatolia
(present-day Turkey), he was presented with the Gordian Knot and
told that whoever was able to untie this knot would rule all of
Asia. Many had tried, but all before Alexander had failed. Whenever
one pulled on one side of this knot, it tightened up somewhere
on the other side. Alexander pondered this problem for a bit,
then drew his sword, and cut the knot in two all in one stroke.
Yin fire scenarios must be managed in Chinese medicine with much
the same technique. If one looks at the majority of Li's formulas
in his two greatest books, the Pi Wei Lun and the Lan
Shi Mi Cang (The Orchid Chamber Secret Treasury), one can
identify five basic principles Li used to treat multi-pattern
yin fire conditions (I am indebted to my good friend, Charles
Chace, who first identified these five principles in this way).
These five principles are:
1. To fortify the spleen and boost the qi so that
the clear can be upborne and the turbid downborne. Medicinally,
it is sweet, warm medicinals which mostly do this.
2. To disinhibit the qi mechanism and promote the
free flow of upbearing and downbearing. Medi-cinally, this is
primarily accomplished by acrid, qi-rectifying, exterior-resolving
medicinals.
3. Clear whatever kind of evil heat is present.
Medicinally, this mainly implies using at least some bitter, cold
medicinals.
4. Identify whatever disease mechanisms are also
at work and also use ingredients which rebalance those mechanisms.
Therefore, if there is blood stasis, use blood-quickening medicinals.
If there is phlegm, use phlegm-transforming medicinals. If there
is disquieted spirit, use spirit-quieting medicinals, etc. In
other words, do whatever else is necessary.
5. Determine the relative strengths and priorities
between the above four principles and compose your treatment plan
accordingly. This means that one may not start as the basis of
their treatment with a qi-supplementing formula. If heat is the
main thing, then the guiding formula will probably come from the
heat-clearing category. However, in that case, if there is truly
a yin fire scenario, the formula will need to be modified with
at least some spleen-supplementing and liver-rectifying medicinals.
Likewise, if the main condition is blood stasis but blood stasis
occurs within a yin fire pattern, then one may begin with a blood-quickening
formula but then modify that with the probable inclusion of spleen
supplements, heat-clearers, and liver-rectifiers.
In other words, although one may or may not start
off with a spleen-fortifying formula, spleen fortification will
be part of the treatment plan. Although one may or may not start
off with a qi-rectifying formula, coursing the liver and rectifying
the qi will be part of the treatment plan. Although one may or
may not start off with a heat-clearing formula, bitter, cold,
heat-clearing medicinals will be part of the treatment plan, plus
anything else that is necessary to remedy and regulate all the
disease mechanisms and their major symptoms.
When faced with difficult, multi-pattern cases,
many Western practitioners attempt to treat one pattern after
another based on the model of "peeling the layers of an onion."
This theory, however, is not found in the Chinese medical literature.
It is a Western homeopathic theory based, at least in part, on
Herring's Law of Cure. In Chinese medicine, patterns are not layers
or levels. As we have seen above, the key mechanisms of yin fire
are all xiang sheng, mutually engendering. Therefore, they
must all be dealt with at the same time or the remaining mechanisms
will only re-establish the mechanism one attempted to eliminate.
Many Western practitioners have had the experience
similar to myself of treating only one facet of a complicated
case. For a time, some of the signs and symptoms may go away,
but eventually they all come back again. Then we re-examine the
patient and decide that, in fact, the patient really has this
pattern. We now treat that pattern and again some of their signs
and symptoms disappear. After a few weeks, all the symptoms come
back again. Again we re-examine the patient, and again we see
some new part of the condition that we attempt to treat as a discreet
pattern. This may go on for months until either the patient loses
their patience and they simply do not come back anymore, or we
lose any sense of understanding the case.
In such complicated, multi-pattern yin fire cases,
one must treat the whole condition as a single, multifaceted pattern.
Until or unless one tries to treat all the disease mechanisms
at one time, any improvement in the patient's condition can only
be temporary. Therefore, when treating such multi-pattern yin
fire scenarios, one's formula will have to include medicinals
from at least three, and probably even more, categories. There
will be some supplementing, supporting medicinals and some attacking,
draining medicinals. There will be some warm medicinals and some
cold medicinals. There will be some qi-rectifying medicinals,
and there will be medicinals from at least one other category.
In real-life practice with complex Western patients
suffering from chronic diseases that are not self-limiting and
no one else previously has been able to treat, one simply has
to use very complex Chinese medicinal formulas. In China, such
cases are typically reserved for the lao yi sheng or old
Chinese doctor with 20, 30, 40, or 50 years clinical experience.
However, in the West, most patients coming for treatment with
Chinese medicine suffer from such "difficult to treat, knotty
diseases." If one reads the 20 or so Chinese medical journals
published in the People's Republic of China each month, one will
see that Li Dong-yuan's theory of yin fire is the most commonly
used theory to treat such "difficult to treat, knotty disease"
in the PRC today. Likewise, it is my experience that Li's formulas,
as found in his Pi Wei Lun and Lan Shi Mi Cang,
form one of the best models for treating complex, multi-pattern
Western patients suffering from chronic diseases. In particular,
yin fire theory is extremely useful when dealing with allergies
of all types, autoimmune disorders of all types, various types
of chronic viral conditions, various types of parasites, intestinal
dysbiosis, leaky gut syndrome, and candidiasis.
In terms of chronology, Li was historically the
third of the Four Great Masters of the Jin-Yuan dynasties. The
fourth and last was Zhu Dan-xi. Although Zhu is remembered as
the founder of the School of Enriching Yin, Zhu basically accepted
all of Li's teaching and methods. However, Zhu saw that evil heat,
no matter what its cause, if it is enduring, will damage yin fluids.
Therefore, he used Li's formulas but was sure to add or include
some ingredients which would nourish and enrich the blood or stomach,
lung, and/or heart yin. Likewise, Gong Ding-xian, the author of
the eighteenth century Wan Bing Hui Chun (Restoring Spring
to the Tens of Thousands of Diseases), created many complex
hot and cold, supplementing and attacking formulas which are just
right for dealing with many typical Western patients. Although
Gong had his own theories about the cause and treatment of disease,
if one analyzes the ingredients in most of his formulas, one can
clearly see they embody Li's five treatment principles outlined
above. Therefore, it is my experience that Zhu Dan-xi and Gong
Ding-xian's formulas are also excellent models when treating yin
fire patients.
BLUE POPPY FORMULAS & YIN FIRE
Most Blue Poppy Formulas are based on Li's yin fire
theories and his, Zhu's, and Gong's formulas described above.
These theories do not absolve practitioners of doing a careful,
point-for-point pattern discrimination. What these theories say
is that most patients with chronic diseases suffer from the same
core set of disease mechanisms and that there are definite relationships
between these sets of mechanisms. If, after doing a careful pattern
discrimination, you find that your patient exhibits all the signs
and symptoms of a multi-pattern scenario including spleen qi vacuity,
liver depression qi stagnation, and some kind of heat, then you
should seriously consider using one of Blue Poppy Herbs' formulas.
On the explanation sheets for each individual formula, you will
find the combination of signs and symptoms indicating each Blue
Poppy Herb formula. If your patient has this same constellation
of signs and symptoms, then you might want to try the appropriate
Blue Poppy capsule. If your patient's case is even more complex,
there are also suggestions for combining these capsules with other
commonly available Chinese ready-made or "patent medicines." For
more information on Li Dong-yuan's yin fire theory and how it
applies to modern Western clinical practice, please see the following
articles on this site
Allergies, Autoimmune
Diseases & Yin Fire
Intestinal Dysbiosis, Leaky gut syndrome,
Candidiasis & Yin Fire
Gu Parasites & Yin Fire
A Discussion of Mume & Perilla
Zhu Dan-xi on gu Conditions
Chinese Articles Advocating the Use of
Li Dong-yuan's Ideas
Damp Heat & Hardening the Kidneys
These articles, written and/or translated by Bob
Flaws, further explore the theoretical and clinical ramifications
of Li Dong-yuan's yin fire theory and how this theory relates
to Blue Poppy Formulas.
For More Information... Check out these Blue Poppy Products:
Blue
Poppy Seminars Allergies & Autoimmune Diseases Distance Learning
Program
Blue
Poppy Seminars Chinese Herbal Certification Program
|